pictures dept.

The Japan Timesに掲載された公開中の映画『希望の国』の批評につき、
とても興味深い記事でしたので、記者の許可を得て英訳を掲載いたします。

Friday, Oct. 26, 2012 FILM REVIEW

『希望の国』放射能まみれのがれきの中に希望の光を求めて By マーク・シリング

ついこのあいだまで、園子温といえば海外では主に2001年の世界的なヒット作『自殺クラブ』に代表される衝撃的なカルト作品の監督としてよく知られていた。毎回衝撃度が高い監督の最新作は、これまでよりも深刻なものとなっている。『ヒミズ』はもともと不満を抱える若者を取り上げた日本映画の伝統に連なるものとなるはずだった。が、2011年、東日本大震災の直後に、園監督はこの作品を「苦悩する10代の少年と周囲の人々に三重の被災がどういう影響を及ぼしたか」というドラマに昇華させた。激しい暴力はいつものことだが、『ヒミズ』のエンディングでは予想外のカタルシスが得られる。
(さらに…)

Staff1号です。

あー、もうあのLA撮影から1ヶ月半も経っちゃうのかあ。
濃い〜夏だったなあ。
と、言いつつ、夏が思い出になる前に記憶を辿りながら、
9月5日と6日の出来事を。

無事にサンフランシスコ撮影を終えたと思いきや、
押せ押せのスケジュールで撮影続行の我々。
結局、撮り残し分をLAに戻りながら、撮影することに。

もうアメリカの運転も慣れたでしょ、
ってことで、もちろん帰路も運転の大役を仰せつかりました。
慣れてきた頃が一番危ない、とはよく言ったもので、
帰りの高速で、やっちまったのは、ワタクシです。
(さらに…)

いやいや。
前回の更新からもう3週間くらい経っちゃった。。
毎日更新されているブロガーの皆様をホントに尊敬します。

実は、無事に9月21日に日本の撮影パートを終えて、
映画はクランクアップ致しました。

思えば8月5日の撮影開始から、途中お休みを挟んだとは言え、
約1ヶ月半のながーい撮影でした。
大きな事故も無く、無事に終えることが出来たことが、
何よりです。

ということで、これから編集作業を進めていくのですが、
初志貫徹。
最後まで撮影報告させて頂ければ。
(さらに…)

【Staff1号 from LA】9月3日の出来事

サンフランシスコ2日目。
の前に、ちょっと昨日のお話つづき。

夜更けに着いたスタッフ一同は、
翌日の撮影に向けてお打合せが続きます。

そんな中、お腹がペコ丸で待ちきれない岳サンと
早速街に繰り出したのですが、
街をよく知らない＆とにかく寒いので、
必殺Yelp!（日本の食べログみたいなもの）発動で店探し。

やっぱり、シーフードでしょ、ってことで、
検索、検索。
(さらに…)

【Staff1号 from LA】9月2日の出来事

ロサンゼルスでの撮影を1日残して、
いよいよサンフランシスコへの大移動。

距離にしておおよそ700kmくらい？
日本だと東京から神戸くらいまで？

日本がまるまる入っちゃうくらい大きいカリフォルニア州なので、
そりゃ遠いよね。
いろいろデカい国です、ほんと。

(さらに…)